Asociación entre el grosor endometrial mayor o igual a 10 mm y el éxito de embarazo en la transferencia de un embrión euploide en mujeres mayores de 20 años en el instituto de fertilidad INMATER (Lima, Perú)

Abstract

Introducción: El presente estudio tiene como objetivo analizar la relación entre el grosor endometrial y el éxito del embarazo en mujeres que se sometieron a tratamientos de fecundación in vitro (FIV) con embriones euploides descongelados. Se buscó identificar si existe una correlación significativa entre el grosor endometrial y las tasas de embarazo exitoso, tomando en cuenta otras covariables. Métodos: Se realizó un análisis retrospectivo de pacientes sometidas a tratamientos de fecundación asistida entre 2018 y 2022 que cumplan con los criterios de inclusión para fines del estudio. Se registraron datos sobre el grosor endometrial, el tipo de procedimiento realizado, el tipo de óvulo utilizado, el sexo del embrión, y la edad de las pacientes/óvulos. Los resultados de las pruebas de β-hCG se utilizaron como indicador de embarazo exitoso. Resultados: De 69,082 transferencias, 2355 cumplieron con los criterios de inclusión. 1410 participantes (59.87%) tenían un grosor endometrial menor a 10 mm, mientras que 945 participantes (40.13%) tenían un grosor endometrial mayor o igual a 10 mm. Aquellas pacientes con grosor endometrial menor a 10 mm representaron el 53.97% de embarazos exitosos, mientras que aquellas participantes con grosor endometrial mayor o igual a 10 mm representaron el 57.88% de embarazos exitosos. Conclusiones: No se encontró una asociación estadísticamente significativa entre el grosor endometrial y el éxito del embarazo en mujeres que se sometieron a tratamientos de FIV con embriones descongelados. Se recomienda que los pronósticos de embarazo no dependan únicamente del grosor endometrial, sino la calidad y las características propias del embrión.

Introduction: This study aims to analyze the relationship between endometrial thickness and pregnancy success in women who underwent in vitro fertilization (IVF) treatments with thawed euploid embryos. The objective was to determine whether there is a significant correlation between endometrial thickness and successful pregnancy rates, considering other covariates. Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent assisted reproduction treatments between 2018 and 2022 and met the inclusion criteria for this study. Data were collected on endometrial thickness, the type of procedure performed, the type of egg used, embryo sex, and the age of the patients/eggs. β-hCG test results were used as an indicator of successful pregnancy. Results: Out of 69,082 transfers, 2,355 met the inclusion criteria. Among these, 1,410 participants (59.87%) had an endometrial thickness of less than 10 mm, while 945 participants (40.13%) had an endometrial thickness of 10 mm or more. Patients with an endometrial thickness of less than 10 mm represented 53.97% of successful pregnancies, while those with an endometrial thickness of 10 mm or more represented 57.88% of successful pregnancies. Conclusions: No statistically significant association was found between endometrial thickness and pregnancy success in women who underwent IVF treatments with thawed embryos. It is recommended that pregnancy prognoses consider not only endometrial thickness but also the embryo’s inherent quality and characteristics.