Manual visual sobre el vestuario de la danza de Los Negritos de Huánuco como herramienta para su conservación

Abstract

El presente proyecto tiene por finalidad resolver un problema de comunicación visual relacionado con el vestuario de la Danza de los Negritos de Huánuco. Se parte de la hipótesis siguiente: el disfraz y los accesorios de los personajes, que integran las diversas cofradías, en estos últimos años, han experimentado significativas transformaciones debido a la falta de un adecuado registro y divulgación de las características tradicionales de dichos atuendos y a la ausencia de estándares que plantea la Dirección Desconcentrada de Cultura de Huánuco (DDCH), ente rector de la cultura en esta ciudad. La investigación ha centrado en un análisis formal de los diseños de las prendas y accesorios actuales. Se consideraron los estándares primordiales elaborados en base a los estudios históricos que realizaron Esteban Pavletich, Rosa Alarco, Javier Pulgar Vidal, Nicolás Vizcaya y José Varallanos. Entre los principales resultados se hallaron que los integrantes de las cuadrillas desconocen la existencia de una información visual sobre el uso del vestuario de la Danza los Negritos de Huánuco. Los directivos y mayordomos toman decisiones según sus propios criterios para la confección de las vestimentas y sus respectivos accesorios. El diseño, tamaño y formas del vestuario de la Danza de los Negritos, fundamentalmente en las establecidos. Esta expresión artística ha sido reconocida en2021 Patrimonio Cultural de la Nación. La elaboración de un manual visual será una contribución para preservar en el tiempo la tradición.

The purpose of this project is to solve a visual communication problem related to the costumes of the Danza de los Negritos de Huánuco. It is based on the following hypothesis: the costumes and accessories of the characters that make up the various brotherhoods, in recent years, have undergone significant changes due to the lack of adequate registration and dissemination of the traditional characteristics of these costumes and the absence of standards set by the Dirección Desconcentrada de Cultura de Huánuco (DDCH), the governing body of culture in this city. The research has focused on a formal analysis of the designs of current garments and accessories. The primary standards elaborated on the basis of historical studies carried out by Esteban Pavletich, Rosa Alarco, Javier Pulgar Vidal, Nicolás Vizcaya and José Varallanos were considered. Among the main results, it was found that the members of the cuadrillas are unaware of the existence of visual information on the use of the costumes of the Danza los Negritos de Huánuco. The directors and stewards make decisions according to their own criteria for the preparation of the costumes and their respective accessories. The design, size and shapes of the costumes of the Danza de los Negritos, fundamentally in the established ones. This artistic expression has been recognized in2021 as Cultural Heritage of the Nation. The elaboration of a visual manual will be a contribution to preserve the tradition in time.