Collections in this community

Recent Submissions

  • De fútbol y superhéroes: episodios del recuento de un niño recordado

    Villanueva Jordán, Iván (Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), 2021-07)
    ¿Qué relación puede darse entre el deporte y la geopolítica? A lo largo del siglo xx y en las primeras décadas del siglo xxi, el deporte ha destacado en aspectos que sobrepasan las canchas de juego. En los dos tomos de Juegos políticos. El deporte y las pugnas que mueven el mundo se analiza ese lado oculto del deporte a partir de sucesos históricos, culturales y sociales que impactaron en el planeta.
    Acceso abierto
  • Dragqueenismo y traducción: el papel del RuPaul´s Drag Race en la circulación del habla camp en español

    Villanueva Jordán, Iván (Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), 2019-11)
    En el marco general de la traductología, la traducción como objeto de estudio también atraviesa un momento de redefinición a partir del reconocimiento de que los significantes propios de distintas lenguas para lo que se enfrente por traducir y traducción implican conocimientos y saberes distintos - influidos por la materialidad del significante, el devenir histórico y la realidad sociocultural.
    Acceso abierto