Asociación entre trabajo infantil y el consumo de sustancias ilícitas en dos países en vías de desarrollo: Perú e India

Abstract

Objetivo: determinar si existe asociación entre el trabajo infantil y el consumo de drogas ilícitas en niños y adolescentes pobres de India y Perú. Metodología: análisis secundario de la cohorte prospectiva Young Lives. Nuestra variable exposición fue el trabajo infantil, medido de dos formas. La primera, cualquier tipo de trabajo remunerado, evaluada por el autoreporte del niño de haber realizado alguna actividad para conseguir dinero o cosas. La segunda, trabajo doméstico, medida por dos reportes de la madre y evaluó si el niño ha participado en alguna actividad de mantenimiento de la casa o tareas domésticas y si recibía dinero o cosas por hacer estas tareas. El consumo de drogas ilícitas fue evaluado mediante autoreporte de los adolescentes de 15 años de edad, sobre haber probado drogas como marihuana, pasta básica de cocaína, cocaína e inhalantes. Calculamos los riesgos relativos crudos (RR) y ajustados (RRa) con sus respectivos intervalos de confianza al 95% (IC 95%), utilizando modelos lineales generalizados de la familia Poisson y considerando correlación entre conglomerados. Realizamos análisis diferenciados por país. Resultados: incluimos 1 600 participantes (634 de Perú y 966 de India). No encontramos asociación entre cualquier tipo de trabajo remunerado y el consumo de drogas ilícitas. Sí existe asociación entre trabajo doméstico remunerado y el consumo de drogas ilícitas, en India, comparado con los que no trabajan (RRa: 1,38; IC 95%: 1,12-1,71). Conclusión: existe asociación entre el trabajo doméstico remunerado y el consumo de drogas ilícitas en India y en Perú no encontramos asociación.

Objective: To determine if there is association between child labor and the ilegal drugs consumption in teenagers of poor areas from India and Peru. Methods: Secondary analysis of the Young Lives prospective cohort. Our exposure variable, child labor was measured in two ways. The first one, any remunerated job, measured as the self-report of the child performing any activity to get money or any benefit. The second one, domestic labor, measured by two reports of the mother or caregiver, and measured if the child performed any maintenance activity or household chores, and if the child received money for these chores. The illegal drug consumption was evaluated by the teenager’s self-report of trying drugs, like marijuana, cocaine and inhalants. We calculated crude and adjusted relative risks (RR, aRR) with their respective 95% confidence interval through Poisson family generalized lineal models. Considering cluster correlation. We performed a country differentiated analysis. Results: We included 1600 participants (966 Indian, and 634 Peruvian). We did not find association between any remunerated job and the illegal drugs consumption. There was association between domestic remunerated labor and illegal drugs consumption, India. (aRR: 1.38; 95%CI: 1.12-1.71). Conclusion: There was association between domestic remunerated labor and illegal drugs consumption in India. In Peru, there was no such association.